Aira, la ratoncita, vive sola y se siente muy cómoda así. Sus preocupaciones diarias son ordenar, limpiar y que todo esté en su sitio. Pero a veces siente algo extraño… como un vacío en su interior. Para pensar mejor decide ir de paseo, pero cae por una pendiente y se lastima una pierna. Su tranquila vida cambiará para siempre.